『구수략』의 한 배열을 오늘의 말로 읽다

그림에서 무엇을 볼까요?

1646년 최석정 출생, 1700년 규장각 해설의 구수략 간행 시점, 1715년 최석정 사망, 1782년 오일러의 직교 라틴 방진 연구, 1959년 10차 배열 존재 확인을 세로로 잇는 연표. 소장본 서지의 간행연도 미상도 별도로 표시한다.

최석정은 1646년에 태어나 1715년에 세상을 떠났으며, 숙종 대에 여러 관직을 지낸 문신입니다. 정치 활동과 함께 역법·산학·수의 질서에 관심을 두었습니다. 서울대학교 규장각한국학연구원의 소장품 해설은 『구수략』을 최석정이 1700년에 간행한 4권 2책의 목판본으로 소개합니다. 책 이름의 ‘구수’는 선비가 익혀야 할 수의 여러 갈래를 가리킨다고 설명합니다.

같은 기관의 고도서 서지에는 현재 소장본의 간행연도가 ‘미상’으로 적혀 있습니다. 따라서 이 글에서는 1700년을 규장각 해설과 현대 연구에서 널리 쓰는 저술·간행 시점으로 소개하되, 소장본 자체에 확정 연도가 적혀 있다고 표현하지 않습니다. 한 권의 책도 해설에서 정리한 역사와 개별 판본의 서지를 구별해 읽어야 합니다.